呼び水（prime the pump）

呼び水とはポンプで水を汲む際に最初にポンプに入れる水の事です。

ポンプは負圧を利用して水をくみ上げますが、管が空っぽだと、負圧が生じないからです。

北海道人にとって分かり易そうな例は、灯油を移すためのシュポシュポの「手動ポンプ」です。

一見、手動なので電動ポンプに比べて疲れそうに見えるかもしれません。しかし、力がいるのは最初だけで、一旦パイプ内に灯油がいきわたると、移す先とに落差があるなら、サイフォンの原理によって、自動的に灯油が流れるのです。